DeGolyer Definitions

Pair this document with our Colorful Calendar to keep up with what’s going on in our school!

General School Terms:

• BAND App/Website: This is our primary communication method for the school. Download the app or visit the website to start viewing communication from Principal Carter, your teachers, and the PTA.  
• DeGolyer Dads Club (DDC): A social and fundraising group that has monthly meetings for any interested Dads. This organization partners with the PTA for the benefit of the students, teachers, and community in multiple ways, including sponsoring several events.
• Eek: The name of our dolphin mascot. 
• Coffee with Carter: A monthly call for parents where Principal Carter shares school updates and answers questions.
• DISD: Dallas Independent School District 
• PTA (Parent-Teacher Association): This organization’s members are ANY adult with a vested interest in DeGolyer. This organization is responsible for most of the non-academic things at DeGolyer (Back to School Night, Spirit Swag, Fall Fling, Talent Show, Movie Under the Stars, etc.). A portion of membership dues goes directly to fund DeGolyer’s events/activities. 
• PTA Meetings: These meetings are held four times a year in the school auditorium for the PTA to conduct business as well as advertise upcoming events. They are a great place to get connected and get involved.
• Spirit Shirt: Every year has a unique design available for purchase from the PTA. Students may wear these shirts on Fridays instead of their uniform and the PTA offers Patch Days throughout the year for students to collect patches on their spirit shirts.
• Blue Bin (World Wear Project donation bin): This blue bin, located near the Circle Drive on Sonnet, is there to help keep household items from ending up in landfills AND raise money for the DeGolyer PTA.

Fall School Events:

• Kinder Pool Party: An opportunity for incoming kindergarten students and their families to meet and enjoy some fun before school starts.
• Back to School Night: Students and families learn who their teachers are as well as enjoy the “marketplace” with booths for the different programs at DeGolyer as well as after-school care options.
• Cheers & Tears: All parents can join the 1st-5th students on the front lawn on the first day of school to kick off the school year with a flag-raising ceremony.
• Curriculum Night: Teachers will share information about their classrooms, lesson plans, and how you can support your child(ren) in their class.
• Dollars for Dolphins: This is the PTA’s #1 fundraiser for the year and occurs early in the fall semester. Parents and students raise money to fund school programs such as in-school field trips, Fall Fling, Talent Show, Ballroom Dancing, Field Day, Movie Under the Stars, School Supplies as well as supplies and resources for teachers. Scholars are encouraged to ask their family, friends, and neighbors for donations for our school. 
• Spirit Night: Typically occurring once a month, families eat dinner at a local, neighborhood restaurant that in turn, donates a portion of the sales to our school. 
• W.T. White Football Game, Feeder Pattern Night: Wear your DeGolyer t-shirt and watch our feeder pattern high school students play football. Most years, a feeder spirit shirt gains you free entry.
• Garden Day: Families work in the school garden to prepare and/or beautify the beds for scholars’ use.
• Eektoberfest: An adults-only fall social event hosted by the DeGolyer Dads Club.
• W.T. White H.S. Pep Rally: This event is a tailgate-style pep rally occurring just before the WTW Homecoming game. It’s a great time to connect with DeGolyer families as well as other families in your feeder zone. 
• Teacher & Staff Appreciation Dinner by the DDC: The Dads Club plans, cooks, serves, and cleans up at an off-campus dinner for teachers/staff.
• Parent/Teacher Conferences: Parents meet with their child’s teacher to discuss their progress at school.
• Red Ribbon Week: National program to promote not abusing drugs/alcohol. Students may wear a school-designated item (for example: crazy socks or the color red) each day during the week. Have questions? See our Counselor, Ms. Roberts.
• Classroom Parties (Halloween, Winter, Valentines, and Last Day): Parents help plan (in conjunction with the teachers) and may attend a classroom party at the end of the school day. 
• Pumpkin Contest: Students and/or families decorate a pumpkin and bring it to school to compete in a fun competition.
• Fall Fling: A fall festival for families to celebrate the season with games, activities and refreshments.
• Library Book Fair: Students can purchase books for their students and teachers from the Scholastic Book Fair during school (or online) to help fund our library. 
• Patch Days: Students can bring their Spirit Shirts to school for PTA to apply patches commemorating various events and accomplishments.
• Movie Under the Stars: Families watch a movie outside, under the stars, at Webb Chapel Park. 
• Kinder Thanksgiving Feast: Kindergartners get an extra classroom party to celebrate Thanksgiving before school breaks for the holiday.
• DDC Golf Tournament: A golf tournament and fundraiser hosted by the DeGolyer Dads Club.
• Jingle Bell Run: Students raise money for North Texas Food Bank by running laps at the school.
• Early Release Day: Students are released earlier than the normal 3:20 pm time.

Spring School Events:

• Discover DeGolyer: An open house event for current and future DeGolyer families to explore the school, meet with teachers and interact with other Dolphin families.
• Literacy & STEM Night: DeGolyer teachers organize STEM and literacy-focused activities for students to explore at an evening event at the school.
• Talent Show: Students practice and then perform their “talents” for the whole school. This is not a competition, but a fun, relaxed event. Open to all grades.
• Dolphin Dash & Autism Walk: A fun run/walk event for families to raise money for our school and SPED classroom needs.
• DeGolyer After Dark (DAD) Auction: Parents, teachers, and community members buy tickets to attend an evening of dinner, dancing, and raising money for the school through auctions and raffles. This is an adult-only event held at the Sparkman Clubhouse.
• Teacher & Staff Appreciation Week: This is a national celebration of teachers. Our PTA and Dads Club work together to provide treats for our teachers. Families are also encouraged to express their appreciation in a variety of ways.
• School Musical Performance: Coordinated by Ms. Butler and Mr. Glazner, 3rd-5th grade DeGolyer students audition, practice, and then perform a musical for the student body and community.
• Dolphin Camp: This event is held at the end of a school year for those families who will have kindergarteners entering DeGolyer the following fall. It’s a chance to learn expectations as well as have the future Dolphins meet one another.
• Field Day: Students participate in a variety of fun, outdoor activities at a school-wide event organized by Coach Reynolds.
• Awards Day: Families are invited to see students recognized on stage in the auditorium. Ceremonies are about 30-45 minutes per grade and are scheduled throughout the day.
• Fifth Grade Clap Out: PK-4th grade students and parents line the hallways on the last day of school to clap and cheer for the 5th graders as they leave DeGolyer Elementary on their last day as Dolphins.
•  
• Student Holidays:
• Fair Days: These days are DISD Student Holidays. Students have both days off of school. 
• Election Day: All DISD campuses are closed to students on Election Day.
• Inclement Weather Day: If DISD closed school for bad (ice/snow) weather, school may be held on these days to make it up. These should be considered student holidays unless the district notifies that they need to be used for make up.
• Professional Development & Teacher Workdays: Teachers are required to be on campus but students are off of school.
•  

Testing & Student Progress

• MAP Testing (Measure of Academic Progress): Students take this computerized assessment beginning of year, middle of year and end of year (September, January, and April) to measure achievement and growth so teachers can assess progress.
• STAAR Testing:  3rd-5th  graders take the “State of Texas Assessments of Academic Readiness” to measure grade-level mastery at the end of the year. 
• Progress Reports/Report Cards: These are paper recordings of the grades and attendance of each scholar that are sent home every 9 weeks.
  

Definiciones de DeGolyer 2023-2024

iUse este documento con nuestro Calendario Colorado para mantenerse informado con
todo lo que pasa con nuestra escuela!

Términos generales de la escuela:

• BAND App/Website/Aplicación BAND/sitio de web: Este es nuestro principal método de comunicación para la escuela.  Descargue la aplicación o visite nuestra página de Web (Red) y así comenzar a ver mensajes del Director Carter, sus maestros y la PTA.
• Degolyer Dads Club (DDC)/Club de Papás: Es un grupo social y de recaudación de fondos de papás (hombres) que organizan y son anfitriones de la Cena de Apreciación (Teacher Appreciation Dinner) de los Maestros (en otoño) y la Subasta Al Caer la Noche (After Dark Auction) de DeGolyer (una función para adultos solamente que se lleva a cabo en la primavera). Se reúnen mensualmente para aquellos papás que estén interesados. Ver el calendario de DeGolyer para las fechas de reunión. 
• Eek: Es el nombre del delfín que está en la recepción de la escuela y es nuestra mascota. 
• Coffee with Carter/Café con Carter: Una reunión en Zoom para padres en cuál Principal Carter comparte noticias de la escuela y responde a preguntas.
• DISD: Distrito Escolar de Dallas. 
• PTA “Asociación de Padres y Maestros”: Los miembros de esta organización son CUALQUIER adulto con interés invertido en DeGolyer.  Esta organización es responsable por la mayoría de eventos no-académicos de DeGolyer (Fiesta de Piscina, Noche de Regreso a la Escuela, Mercancía de Espíritu Escolar, Carro Alegórico de Homecoming, Festival de Otoño, Concurso de Calabazas, Show de Talento, Película Bajo las Estrellas, etc.). Una porción de las cuotas de sus membresías van directamente a los fondos de eventos/actividades y no hay ningún compromiso ni requerimiento para unirse a las juntas de la PTA, pero si le damos la bienvenida a cualquier o todos los voluntarios.    
• PTA Meetings/Juntas de la PTA: Estas juntas se llevan a cabo cuatro veces al año en el auditorio de la escuela para que la PTA pueda conducir negocios y avisar la membresía sobre eventos próximos. Son oportunidades de conectarse e involucrarse.
• Spirit Shirt/Camisa de Espíritu Escolar: Cada año, esta camisa tiene un diseño único y está en venta por la PTA. Los estudiantes pueden usar esta camisa cada viernes en vez de su uniforme y la PTA ofrece Días del Parche periódicamente durante el año para que los estudiantes puedan recibir parches en su camisa.
• Blue Bin (World Wear Project donation bin)/Recipiente Azul (Proyecto Global de Ropa recipiente de donaciónes): Este contenedor está ubicado cerca del Circle Drive y Sonnet, está ahí para ayudar a que artículos del hogar terminen en los basureros Y para recaudar fondos para la PTA de DeGolyer. Ganamos dinero por libra así que si usted tiene cosas que desee donar, considere colocarlas en el contenedor azul.

Eventos de Otoño:

• Kinder Pool Party: Una oportunidad para los estudiantes entrantes de Kinder y sus familias de conocer y convivir antes de que empiece el año escolar.
• Back to School Night/Día de Regreso a Clases: Usualmente ocurriendo durante la semana antes de que empiece escuela, estudiantes y sus familias conozcan a sus maestras y también se divierten del "mercado" con puestos para los diferentes programas de DeGolyer y las opciones para cuidado de niños después de escuela. 
• Cheers and Tears/Lágrimas y Aplausos: Todos los padres están bienvenidos de unirse con los estudiantes de grados 1-5 en frente de la escuela en el primer día para celebrar el inicio del año con honores a la bandera.
• Curriculum Night/Noche Curricular: Los maestros compartirán información sobre sus salones, planes de lectura, y como usted puede apoyar su(s) hijo(s) en la clase.
• Dollars for Dolphins/Dólares por Delfines: Este es el evento anual #1 de recaudación de fondos por parte del PTA y ocurre a principios del semestre de otoño. Padres de familia y estudiantes recaudan fondos para programas como Excursiones durante la Escuela, Festival de Otoño, Show de Talento, Baile de Salón, Jardín de la Escuela y Útiles para los maestros. Incentivamos a los estudiantes para que pidan donaciones a sus familias, amistades y vecinos para nuestra escuela.
• Spirit Night/Noche de Espíritu Escolar: Típicamente ocurren una vez al mes, familias cenan en algún restaurante local el cual a cambio dona parte de las ganancias a nuestra escuela. 
• W.T. White Football Game, Feeder Pattern Night/Juego de Football de WT White HS: Use su camiseta de DeGolyer y vea a los estudiantes de W.T. White jugar football. 
• Garden Day/Día de Jardín: Familias trabajan en el jardín para preparar o embellecer las camas para el uso de nuestros estudiantes. Usualmente son cuatro de estas actividades en el transcurso del año. 
• Eektoberfest: Un evento social para adultos patrocinado por el Club de Papás de DeGolyer.
• W.T. White H.S. Pep Rally: Este evento de estilo “tailgating” ocurre antes del partido homecoming de W.T. White. Es una oportunidad de conectarse con otras familias de DeGolyer y conocer a otras familias en nuestra zona de escuelas.
• Teacher & Staff Appreciation Dinner by the Dads Club/Cena a Maestros y Personal por Parte del Club de Papás: El Club de Papás hombres, planean, cocinan, sirven y limpian en una cena fuera del plantel para maestros y personal. Esta cena es solo una vez y se lleva a cabo a principio del semestre de otoño. 
• Meet & Greet/Conocer y Saludar: Este evento fuera del plantel y de adultos solamente es organizado por el Prospective Parent Committee (parte del comité del PTA de DeGolyer) y está diseñado para familias en la comunidad que están considerando asistir a DeGolyer. Se sirven aperitivos. Compartan esto con sus amistades que estén interesadas en DeGolyer.
• Parent Teacher Conference/Conferencias de Maestros y Padres: Padres de familia se reúnen con los maestros de sus niños para hablar sobre cuestiones académicas y comportamiento. 
• Red Ribbon Week/Semana de listón Rojo: Programa nacional que promueve el no abusar de drogas/alcohol. Los estudiantes podrán utilizar algún artículo asignado por la escuela (por ejemplo: calcetines locos, un sombrero o el color rojo) cada día durante la semana. ¿Tiene alguna pregunta? Visite con nuestra Consejera Mrs. Roberts.
• Classroom Parties (Halloween, Winter, Valentines, and Last Day)/Fiestas de Salón (Halloween, Invierno, Día de San Valentín, y Último Dia): Los padres ayudan a planear (en conjunto con los maestros) y puedan asistir a una fiesta de salón en horario de escuela durante 
• el fin del día.
• Pumpkin Contest/Concurso de Calabazas: Estudiantes (o familias) decoran calabazas y las traen a la escuela para participar en una competencia divertida a finales de Octubre.  
• Fall Fling/Festival de Otoño: Un festival de otoño para que las familias vengan a festejar la temporada mientras gozan de juegos tradicionales, actividades y refrescos.  
• Library Book Fair/Feria del Libro en la Biblioteca: Compre libros de Scholastic antes y después de la escuela para beneficiar a nuestra biblioteca. 
• Patch Day/Día de Parches: Regularmente en el transcurso del año escolar (usualmente después de la entrega de boletas) se les pide a los estudiantes que traigan sus camisetas de DeGolyer (spirit shirts) limpias a la escuela y ahí voluntarios les colocaran los parches que se han ganado en semanas previas.
• Kinder Thanksgiving Feast: Los estudiantes de Kinder tienen una fiesta extra en el salón para celebrar el Día de Acción de Gracias antes de que la escuela cierre para el día festivo.
• DDC Golf Tournament: Un torneo de golf y recaudación de fondos del Club de Papás de DeGolyer.
• Jingle Bell Run/ Maratón de Campanas: Los estudiantes recaudan fondos monetarios para El Banco de Comida del Norte de Texas (North Texas Food Bank) corriendo alrededor de la escuela. Este evento usualmente se realiza en Diciembre. 
• Early Release Day/Día de Salida Temprana: Las clases terminan antes de 3:20 y la escuela cierra temprano.

Eventos de Primavera:

• Discover DeGolyer/Descubre DeGolyer: Un evento para estudiantes actuales y familias futuras de DeGolyer para explorar la escuela, conocer a los maestros y conocer a otras familias delfines.
• LIteracy and STEM Night/Noche de Lectura y STEM: Maestros de DeGolyer organizan actividades de STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) y lectura que los estudiantes pueden explorar en este evento de la tarde en la escuela
• Talent Show/Show de Talento: Estudiantes ensayan para luego mostrar su “talento” a toda la escuela. Esta no es una competencia, es un evento relajado y divertido. Está abierto para todos los grados y se lleva a cabo a principio del semestre de primavera.
• Dolphin Dash and Autism Walk: Un evento divertido de correr o caminar para que familias pueden recaudar fondos para la escuela y los salones de educación especial
• DeGolyer After Dark (DAD) by Dads Club/DeGolyer Al Caer La Noche (DAD) por el Club de Papás: Padres, maestros y miembros de la comunidad compran boletos para disfrutar una noche amena de cena, baile y de recaudación de fondos para la escuela por medio de subastas y rifas. Este es un evento para adultos solamente y se lleva a cabo en Sparkman Clubhouse durante la primavera. Se necesitan padres voluntarios para solicitar donaciones a los comerciantes. 
• Teacher & Staff Appreciation Week/Semana de apreciación a Maestros y Personal: Esta es una celebración Nacional de los maestros (usualmente se lleva a cabo en la primavera). A veces PTA (o clases individuales) coordinan darle al maestro o maestra regalos de algún tema en grupo. 
• School Musical Performance/Presentación Musical: Coordinada por Ms. Butler y Mr. Glazner, estudiantes de DeGolyer audicionan, practican y luego hacen una presentación musical para el cuerpo estudiantil y la comunidad.
• Dolphin Camp/Campamento de Delfines: Este es un evento de primavera para los niños y sus padres que estarán ingresando el siguiente año escolar.
• Field Day/Día de Mini Olimpiadas: Estudiantes de toda la escuela compiten en actividades físicas a finales de la primavera. Donaciones de padres y voluntarios son solicitados tanto el día del evento como los días de planeación antes del evento.
• Awards Day/Día de Reconocimientos: Se invita a las familias a ver a los estudiantes recibir reconocimientos en el estrado del auditorio. Las ceremonias son de 30-45 minutos por grado y están programadas en el transcurso del día. Esto ocurre usualmente a finales de Mayo.
• Fifth Grade Clap Out/Despedida de Alumnos de 5to: Los estudiantes de PK-4 hacen una fila en los pasillos de la escuela para aplaudir los alumnos de 5to cuando salen de DeGolyer y celebran su último día de ser Delfin

Días Festivos para Estudiantes:

• Fair Days/Días de feria estatal: Estos son días festivos del Distrito Escolar de Dallas. No hay clases.
• Election Day/Día de Elección: Todas las escuelas de DISD están cerrados en este día.
• Inclement Weather Day/Día de Inclemencias del tiempo: Si el Distrito Escolar de Dallas (DISD) cerró la escuela debido al mal clima (hielo/nieve), las clases se repondrán en este día. Si no hubo cancelaciones debido a las inclemencias del tiempo entonces este día es un día festivo para la escuela (lo cual significa que no hay clases). 
• Professional Development Day/Día del Trabajo para Maestros: Los maestros trabajan en este día pero no hay clases para los estudiantes.

Testing and Student Progress/Exámenes y progreso estudiantil: 

• MAP Testing (Measure of Academic Progress)/Exámenes de MAP (Medida de progreso académico):  Los estudiantes toman este examen de evaluación computarizado al comienzo, a mediados y al finalizar el año (septiembre, enero y abril) para medir sus logros y crecimiento, y así sus maestros pueden evaluar su progreso académico.  
• STAAR Testing/Exámenes de STAAR: Los grados de tercero, cuarto y quinto toman el “State of Texas Assessments of Academic Readiness” para medir su nivel de rendimiento académico al finalizar el año. 
• Progress Reports/Boletas: Estos son registros documentados en papel sobre las calificaciones y asistencia de cada estudiante las cuales son enviadas a casa cada 9 semanas.